Où je n'avais pas du tout envie de ranger mon bureau, en fait.

Chalaï a offert au Bu un super joujou en papier à monter Djeco, avec des robots et des vaisseaux spatiaux et tout et tout, dessiné par Arthur Le Boeuf. Donc avec le Bu, nous avons fait un robot, et j'ai ajouté des attaches Parisiennes pour l'articuler, parce que si ta mère fait des paper toys ça sert à rien si elle rajoute pas des trucs sur ceux des autres hein (pardon Mr le Boeuf)...et puis le Bu est parti faire du chantier ailleurs, et moi je me suis dit, tiens, je vais ranger mon bureau.

En fait non. C'est impossible de ranger son bureau quand il y a un robot dessus: 

command-R to reactivate the robot.

command-R to reactivate the robot.

My brother Chalaï gave Le Bu a great space paper toy from  Djeco with a robot , designed by Arthur Le Boeuf. So with  Le Bu, we made the robot, adding paper fasteners to articulate it, because if your mother is a  paper toys designer she has to, there is no discussion possible about it, right? Then the Bu went to make a mess in his bedroom, and I was like, hey, I should organize my desk.
It didn't happened. I played with the robot instead ;)